Families, the seasons are changing and your children may need new clothes or have outgrown their clothes including uniforms and jackets. We will have a "clothes swap" at Mariposa on Monday, November 6th from 7:15am-7:45am, Thursday, November 9th from 3:00-3:30pm, and on Tuesday, November 14th from 5:00-5:30pm. We will set up tables for families to bring clothing items to swap with others, free of charge during these times. If families want to participate, they will be responsible for bringing their items to swap, and then taking them home afterwards or donating to the school. Families participating in the clothes swap must park across the street in the dirt lot. Thank you and please call the office at (775)826-4040 if you have any questions.
Familias, las estaciones están cambiando y es posible que sus hijos necesiten ropa nueva o que ya les quede pequeña, incluiyendo los uniformes y chamarras. Tendremos un "intercambio de ropa" en Mariposa el lunes 6 de noviembre de 7:15 a. m. a 7:45 a. m., el jueves 9 de noviembre de 3:00 a 3:30 p. m. y el martes 14 de noviembre de 5:00 a 5:30 p. m. Instalaremos mesas para que las familias traigan prendas de vestir para intercambiar con otras personas, de forma gratuita durante estos horarios. Si las familias quieren participar, serán responsables de traer sus artículos para intercambiar y luego llevarlos a casa o hacer una donación a la escuela. Las familias que participen en el intercambio de ropa deben estacionarse en el lote que se encuentra al otro lado de la calle. Llame a la oficina al (775)826-4040 si tiene alguna pregunta. Gracias.
