Mariposa Academy is on a regular school schedule today. Please drive safely and we will see you soon!
La Academia Mariposa está en horario escolar regular el día de hoy.
!Por favor maneje con precaución y nos vemos pronto!
Mariposa News:
Monday, March 31st- NO School for students~Teacher Development Day/Lunes, marzo 31- NO hay clases para los estudiantes~ Desarrollo profesional de los maestros.
Tuesday, April 1st Students return to school /Regreso a clase el martes, abril 1.
Mariposa News:
Monday, March 31st- NO School for students~Teacher Development Day/Lunes, marzo 31- NO hay clases para los estudiantes~ Desarrollo profesional de los maestros.
Tuesday, April 1st Students return to school /Regreso a clase el martes, abril 1.
Happy Reading Week! Today, Friday , March 14th, dress-up will be "Neon day" wear white or neon colors, or your school uniform! ¡Feliz Semana de la Lectura! Hoy, viernes, 14 de marzo, el día de vestimenta será, "Día de Neón" vístete de color blanco o neón, o necesitarás usar tu uniforme escolar!
Happy Reading Week! Tomorrow, Friday , March 14th, dress-up will be "Neon day" wear white or neon colors, or your school uniform! ¡Feliz Semana de la Lectura! Mañana, viernes, 14 de marzo, el día de vestimenta será, "Día de Neón" vístete de color blanco o neón, o necesitarás usar tu uniforme escolar!
Thank You for Joining Us! Thank you to all the parents and families who joined us on Tuesday, March 11, 2025, for Snack Time with Books! We truly appreciate your time, support, and involvement in our school community. Your presence makes a difference, and we are grateful to have such engaged and dedicated families. A special shoutout to our amazing librarian, Mrs. Bean, and @spreadthewordnv for making this event possible! Your dedication and passion for reading inspire our students every day. We look forward to seeing even more families at our next event on Thursday, May 1, 2025!📚✨ ¡Gracias por Acompañarnos! Gracias a todos los padres y familias que nos acompañaron el martes 11 de marzo de 2025 para Snack Time with Books! Apreciamos sinceramente su tiempo, apoyo y participación en nuestra comunidad escolar. Su presencia marca la diferencia, y estamos agradecidos de contar con familias tan comprometidas y dedicadas. ¡Un agradecimiento especial a nuestro increíble bibliotecaria, la Sr. Bean, y a @spreadthewordnv por hacer posible este evento! Su dedicación y pasión por la lectura inspiran a nuestros estudiantes cada día. ¡Esperamos ver a aún más familias en nuestro próximo evento el jueves 1 de mayo de 2025!📚✨
Happy Reading Week! Today, Thursday , March 13th, dress-up will be "Wear green or blue to match the Earth and Oceans or any clothes with nature designs." Or your school uniform! ¡Feliz Semana de la Lectura! Hoy, jueves, 13 de marzo, el día de vestimenta será, "Vístete de verde o azul para combinar con la Tierra y los océanos o cualquier ropa con escenas de naturaleza", o necesitarás usar tu uniforme escolar!
Happy Reading Week! Tomorrow, Thursday , March 13th, dress-up will be "Wear green or blue to match the Earth and Oceans or any clothes with nature designs." Or your school uniform! ¡Feliz Semana de la Lectura! Mañana, jueves, 13 de marzo, el día de vestimenta será, "Vístete de verde o azul para combinar con la Tierra y los océanos o cualquier ropa con escenas de naturaleza", o necesitarás usar tu uniforme escolar!
Happy Reading Week! Today, Wednesday, March 12th, dress-up will be "Monochromatic Day." Pick a color and wear it head to toe, or you need to wear your school uniform!
¡Feliz Semana de la Lectura! Hoy, miércoles, 12 de marzo, el día de vestimenta será "Día Monocromático". ¡Elige un color y úsalo de pies a cabeza, o necesitarás usar tu uniforme escolar!
Happy Reading Week! Tomorrow, Wednesday, March 12th, dress-up will be "Monochromatic Day." Pick a color and wear it head to toe, or you need to wear your school uniform! ¡Feliz Semana de la Lectura! Mañana, miércoles, 12 de marzo, el día de vestimenta será "Día Monocromático". ¡Elige un color y úsalo de pies a cabeza, o necesitarás usar tu uniforme escolar!
Can't wait to see you soon at 5:30 PM in the Mariposa Academy Library for "Snack Time with Books"! Join Spread the Word Nevada and our librarian for a fun story time session filled with prizes, books, snacks, and more! No podemos esperar a verlos muy pronto a las 5:30 PM en la Biblioteca de la Academia Mariposa para '¡Hora de Merienda con Libros!' ¡Únete a Spread the Word Nevada y a nuestra bibliotecaria para una divertida sesión de cuentos llena de premios, libros, bocadillos y más!
Join us today, Tuesday, March 11, 2025, at 5:30 PM in the Mariposa Academy Library for "Snack Time with Books"! Join Spread the Word Nevada and our librarian for a fun story time session filled with prizes, books, snacks, and more! ¡Únase a nosotros hoy, martes 11 de marzo de 2025, a las 5:30 PM en la biblioteca de la Academia Mariposa para "¡Hora de Merendar con Libros"! ¡Únete a Spread the Word Nevada y a nuestra bibliotecaria para una divertida sesión de cuentos con premios, libros, bocadillos y más!
Happy Reading Week! Today, Tuesday, March 11th, dress-up will be "Tye-Dye Tuesday." Wear any tie-dye clothing you have or made in STEAM class, or you need to wear your school uniform. ¡Feliz Semana de la Lectura! Hoy, martes 11 de marzo, el día de vestimenta será "Martes de Tinte Extremo". ¡Usa cualquier prenda teñida que tengas o hayas hecho en la clase de STEAM! O necesitarás usar tu uniforme escolar.
Happy Reading Week! Tomorrow, Tuesday, March 11th, dress-up will be "Tye-Dye Tuesday." Wear any tie-dye clothing you have or made in STEAM class, or you need to wear your school uniform. ¡Feliz Semana de la Lectura! Mañana, martes 11 de marzo, el día de vestimenta será "Martes de Tinte Extremo". ¡Usa cualquier prenda teñida que tengas o hayas hecho en la clase de STEAM! O necesitarás usar tu uniforme escolar.
Happy Reading Week! Today Monday March 10th dress up will be "Crazy Color Day" Wear as many colors as you can! Or you have to wear your school uniform.
¡Feliz Semana de la Lectura! Hoy, lunes 10 de marzo, el día de vestimenta será "Día de Colores Locos". ¡Usa muchos colores diferentes como puedas! O necesitas usar tu uniforme escolar.
Happy Reading Week! Don't forgot tomorrow Monday March 10th dress up will be "Crazy Color Day"
Wear as many different colors as you can!
¡Feliz Semana de la Lectura! No olvides que mañana, lunes 10 de marzo, vestimenta será . "Día del Color Loco"
Usa muchos colores diferentes como puedas!
Mariposa families,
Just a reminder that if you signed up to receive a food basket, you need to go by Mariposa today between 9-11 am to pick it up.
Familias de Mariposa,
Solo un recordatorio de que si se inscribieron para recibir una canasta de alimentos, deben pasar por Mariposa hoy entre las 9 y las 11 am para recogerla.
Mariposa, Celebrate International Women's Day by wearing purple today, March 7th! If you decide to not wear purple, you have to be in your school uniform. Mariposa, ¡Celebra el Dia Internacional de la Mujer vistiéndote de morado hoy, viernes 7 de marzo! Si decides no vestirte de morado, tienes que usar tu uniforme escolar.
¡Estamos emocionados de celebrar la Semana de la Lectura del 10 al 14 de marzo! Como parte de las festividades, los estudiantes crearán un divertido proyecto de tinte extremo durante STEAM.
Para participar, cada estudiante de PK a 6.º grado debe traer un par de calcetines LARGOS, BLANCOS, de ALGODÓN y LIMPIOS para teñir. Los maestros de aula estarán recolectando los calcetines, y todos deben entregarse a más tardar el lunes 3 de marzo.
¡Gracias por su apoyo! ¡Estamos ansiosos por un proyecto colorido y creativo!
We are excited to celebrate Reading Week from March 10-14! As part of the festivities, students will be creating a fun tie-dye project during STEAM.
To participate, each PK-6th grade student must bring a pair of CLEAN, LONG, WHITE COTTON SOCKS for tie-dyeing. Classroom teachers will be collecting the socks, and all socks must be turned in by Monday, March 3rd.
Thank you for your support—we can’t wait for a colorful and creative project!
