Mariposa Academy is closing today Tuesday February 28, 2023 due to hazardous weather.
La Academia Mariposa CANCELA las clases hoy martes 28 de febrero del 2023 debido a las inclemencias del tiempo.
Este es un mensaje importante de la Academia Mariposa. La Academia Mariposa CANCELA las clases hoy martes 28 de febrero del 2023 debido a las inclemencias del tiempo. Una vez más la Academia Mariposa CANCELA las clases hoy para la seguridad de todas las familias y personal.
This is an important message from Mariposa Academy. Mariposa Academy is closing today Tuesday February 28, 2023 due to hazardous weather. Once again Mariposa Academy is closing today for the safety of all families and school staff.
Familias, nos dio mucha felicidad el mirar que los estudiantes llegaron a tiempo hoy para sus clases . Se pronostica que el clima se volverá más intenso esta tarde con caminos potencialmente más peligrosos para que las familias y el personal conduzcan. MARIPOSA TENDRÁ SALIDA TEMPRANO A LAS 1:30 HOY, Y TEAM UP SERÁ CANCELADO. TODOS LOS ESTUDIANTES DEBEN SER RECOGIDOS A LA 1:30pm.
Familias, nos dio mucha felicidad el mirar que los estudiantes llegaron a tiempo hoy para sus clases . Se pronostica que el clima se volverá más intenso esta tarde con caminos potencialmente más peligrosos para que las familias y el personal conduzcan. MARIPOSA TENDRÁ SALIDA TEMPRANO A LAS 1:30 HOY, Y TEAM UP SERÁ CANCELADO. TODOS LOS ESTUDIANTES DEBEN SER RECOGIDOS A LA 1:30pm.
Families, we were happy to have students at school on time today. The weather is predicted to get more intense this afternoon with roads potentially more hazardous for families and staff to drive. MARIPOSA WILL HAVE AN EARLY OUT AT 1:30pm TODAY AND TEAM UP WILL BE CANCELED. ALL STUDENTS MUST BE PICKED UP AT 1:30pm.
Mariposa will start on time today 2/24/23. Please be aware that if the weather gets bad, we might cancel Team Up. We will keep you updated as the day goes on.
Mariposa comenzará a tiempo hoy. Tenga en cuenta que si el clima empeora, podemos cancelar Team Up. Los mantendremos informados a medida que avance el día.
Mariposa will start ON TIME at 8:00 am this morning 2/24/23.
Mariposa comenzará A TIEMPO a las 8:00 am esta mañana 24/02/23.
Mariposa is on a 2-hour delay today, February 23.
Hello, Mariposa Families. Our school will be on a 2-hour delay today, February 23 due to hazardous weather conditions. Thank you.
Hola, familias de Mariposa. Nuestra escuela estará en retraso de 2 horas hoy, 23 de febrero debido a las inclemencias del tiempo. Gracias.
New Attendance Reporting Option
Parents can now report students’ absences online via the Infinite Campus Parent Portal or the Infinite Campus app. There are three options of medical, domestic, and religious reasons that parents can choose when they report absences. Mariposa continues moving to digital. Please use this tool to report if your student will be absent, tardy or needs to leave early. It only takes a minutes to report your child’s attendance and it can be done ahead of time. We thank you for joining in this new digital phase. Visit our website for more details and a tutorial www.mariposaacademy.net and click on I.C. Attendance Reporting.
Nueva opción de informes de asistencia
Los padres ahora pueden informar las ausencias de los estudiantes en línea a través del Portal de Padres de Infinite Campus o la aplicación de Infinite Campus. Hay tres opciones de ausencias que los padres pueden reportar. Por razones médica, doméstica y religiosa. Mariposa continúa moviéndose a lo digital. Utilice esta herramienta para informar si su estudiante estará ausente, tarde o necesita irse temprano. Solo toma unos minutos informar la asistencia de su hijo y se puede hacer con anticipación. Le agradecemos por entrar en esta nueva etapa digital. Visite nuestro sitio web para obtener más detalles y un tutorial. www.mariposaacademy.net y haga clic en Informes de Asistencia de I.C.
Welcome to Mariposa first soccer team 3rd,4th and 5th graders, Congratulations!
¡Bienvenidos a nuesrto primer equipo de fútbol de Mariposa 3,4, y 5to grado, felicidades!
We want to thank our families for choosing Mariposa Academy as the school for your students. We are at 100% return for the 23-24 School Year! In preparation for the following school year, we would like to announce that Mariposa has a second option in school uniform shirts. Student’s may now wear red or navy-blue logo polo shirts. Please visit our school website for more information and details.
We want to thank you again for choosing Mariposa for your child’s education
Today, 1/30/23- Mariposa Academy will have a 2-hour delay.
1/30/23-la Academia Mariposa tendrá 2 horas de retraso hoy.
Today, 1/30/23- Mariposa Academy will have a 2-hour delay.
1/30/23-la Academia Mariposa tendrá 2 horas de retraso hoy.
List of interest for Kinder will open on January 30th, 2023. Spaces are limited! Check our website for more details.
La lista de interés para Kínder se abre el 30 de enero 2023. ¡El cupo es limitado! Visite nuestro sitio web para detalles.
www.mariposaacademy.net
Happy National School Choice Week!
We Choose Mariposa!
Our school community is EXTRAORDINARY!
#schoolchoice
Wear Yellow tomorrow!!!
Familias de Mariposa,
¡La próxima semana es la Semana Nacional de Elección de Escuela! El Lunes, 23 de Enero, lo celebraremos en la Academia Mariposa haciendo que los estudiantes se vistan de amarillo ese día escolar.
Mariposa Families, Next week is National School Choice Week! On Monday, January 23rd, we are celebrating at Mariposa by having students wear yellow to school that day.
