We wish you all a Happy Thanksgiving! School and Office Closed November 22nd through November 26th No School
¡Les deseamos un Feliz Día de Acción de Gracias! La escuela cerrara del 22 al 26 de noviembre. No Hay Clases
Hello Mariposa Families,
Lost and Found items will be place on a table by the yellow curb line. Please check for any items lost. The table will be there tomorrow Friday, Nov. 19 during drop off and pick up times.
Hola familias de Mariposa,
Los artículos perdidos y encontrados se colocarán en una mesa junto a la línea amarilla de la acera. Verifique si hay artículos perdidos. La mesa estará allí mañana viernes 19 de noviembre durante las horas de entrega y recogida.
Mariposa MAGIC December 2021 Notes
Thank you Mrs. Land for an awesome 4th/5th STEAM Night!
We wish you all a Happy Thanksgiving! School and Office Closed November 22nd through November 26th No School
¡Les deseamos un Feliz Día de Acción de Gracias! La escuela cerrara del 22 al 26 de noviembre. No Hay Clases
If you are in need of assistance this Thanksgiving, check our website for community resources.
Si necesita asistencia para este día de acción de gracias, visite nuestro sitio web para recursos en la comunidad.
www.mariposaacademy.net
Con el pico de la temporada de resfriados y gripe sobre nosotros, Community Health Alliance ofrece una clínica de vacunación gratuita el miércoles 10 de noviembre de 5 a 7 p.m. en la escuela secundaria Sparks, 2275 18th Street, Sparks. Proporcionarán la vacuna COVID-19, la gripe y las vacunas de rutina. La clínica está abierta a todos los que quieran obtener las vacunas. Las vacunas contra la influenza y COVID-19 no son necesarias para que los niños asistan a la escuela. Para obtener más información, fechas y recursos, visite www.washoeschools.net/vaccine.
With the peak of cold and flu season upon us, Community Health Alliance is offering a free immunization clinic on Wednesday, November 10, from 5 – 7 p.m. at Sparks Middle School, 2275 18th Street, Sparks. They will provide the COVID-19 vaccine, flu, and routine immunizations. The clinic is open to all who want to obtain the vaccines. Flu and COVID-19 vaccines aren’t required for children to attend school. For more information, dates, and resources, visit www.washoeschools.net/vaccine
Food Bank of Northern NV is doing a drive through Thanksgiving Meal Kit!
¡Food Bank of Northern NV está haciendo una campaña a través del kit de comidas de Acción de Gracias!
visit our website for details/visite nuestro sitio web para detalles
www.mariposaacademy.net
¡Con los días festivos a la vuelta de la esquina, puede apoyar a nuestra escuela comprando en Amazon Smile! Cuando compre, haga clic en nuestro enlace exclusivo https://smile.amazon.com/ch/85-4266708 elija nuestra escuela Mariposa Language and Learning Academy como la organización benéfica de su elección y comience a comprar. Amazon dona el .5% del precio de las compras elegibles. También puede compartir el enlace con su familia y amigos.
Si anteriormente tenía su organización benéfica establecida en Amigos de Mariposa, cambie a Mariposa Language and Learning Academy.
Gracias por tu apoyo ♥
With the holidays just around the corner, you can support our school when you shop at Amazon Smile! When shopping, click on our unique link https://smile.amazon.com/ch/85-4266708 choose our school Mariposa Language and Learning Academy as the charity of your choice and start shopping! Amazon donates .5% of the price of eligible purchases. You can also share the link with your family and friends.
If you previously had your charity set to Amigos de Mariposa please change to Mariposa Language and Learning Academy.
Thank you for your support ♥
Padres, recuerden enviar a su hijo con una mascarilla limpia todos los días. Tenemos máscaras adicionales limitadas. Gracias.
Parents, please remember to send your child with a clean mask each day. We have limited extra masks. Thank you.
Click on the link below for more information on the Community Thanksgiving Day
Haga clic en el siguiente enlace para más información sobre el Día de Acción de Gracias Comunitario
https://bgctm.org/services/community-thanksgiving/
Es muy importante que haga arreglos previos y le informe a su estudiante si asistirá a TeamUp o será recogido después de clases. El no hacerlo crea mucha confusión durante la salida y dilata el proceso de la línea después de clases. Por favor asegúrese de que su estudiante sepa adónde debe ir después de la escuela.
Gracias por tu apoyo.
It is very important that you make prior arrangements and let your student know if they will be attending TeamUp or going to the pickup line after school. It makes it very confusing during pick up time and slows down the pickup process. Please make sure your student knows where he/she needs to go after school.
Thank you for your support.
Visit our website www.mariposaacademy.net for great library resources!
Washoe County Library System
Resources to Support Online Learning & More!
¡El Sistema de Bibliotecas del Condado de Washoe Recursos para apoyar el aprendizaje en línea y más!
No School Tomorrow Friday, Oct. 29, 2021 in observance of Nevada Day.
No hay clases mañana viernes 29 de octubre, en observación del Día de Nevada
Visit our website for Mariposa MAGIC November News
Visite nuestro sitio web para las Noticias de Noviemdre de Mariposa MAGIC
www.mariposaacademy.net
If you attended Math Night, please take this quick survey.
Si asistió a la Noche de Matemáticas, por favor responda esta breve encuesta. Gracias!
https://www.surveymonkey.com/r/8JDRQ5H
Spirit Week!!!!
https://youtu.be/_C3sQlHrpO4